-
1 Schicksalsschlag
m (tragic oder terrible) blow, stroke of fate; das war für ihn ein schwerer Schicksalsschlag it was a heavy blow to him, fate had dealt him a heavy blow; Schicksalsschläge hinnehmen müssen be buffeted by fate* * *Schịck|sals|schlagmgreat misfortune, stroke of fate* * *(a sudden misfortune: Her husband's death was a real blow.) blow* * *Schick·sals·schlagm stroke of fateein harter \Schicksalsschlag a cruel stroke of fate* * *der stroke of fate* * *das war für ihn ein schwerer Schicksalsschlag it was a heavy blow to him, fate had dealt him a heavy blow;Schicksalsschläge hinnehmen müssen be buffeted by fate* * *der stroke of fate* * *m.stroke of fate n. -
2 Tiefschlag
m Boxen: low punch, hit below the belt (auch fig.); das war ein Tiefschlag fig. that was below the belt* * *Tief|schlagm (BOXEN fig)hit below the beltjdm einen Tíéfschlag verpassen (lit, fig) — to hit sb below the belt
das war ein Tíéfschlag (lit, fig) — that was below the belt
* * *Tief·schlagm1. SPORT hit below the belt2. (schwerer Schicksalsschlag) body blow* * ** * *das war ein Tiefschlag fig that was below the belt* * ** * *m.deep hit n.disappointment n.hit below the belt n. -
3 Tiefschlag
См. также в других словарях:
Schicksalsschlag — der Schicksalsschlag, ä e (Aufbaustufe) jmds. Leben prägendes, meist trauriges Erlebnis Beispiele: Von diesem Schicksalsschlag hat er sich nie wieder erholt. Trotz schwerer Schicksalsschläge ist sie fröhlich geblieben … Extremes Deutsch
Schicksalsschlag — Schlag * * * Schịck|sals|schlag 〈m. 1u〉 schweres, trauriges, bitteres Erleben, Unglück * * * Schịck|sals|schlag, der: trauriges, einschneidendes Ereignis in jmds. Leben: ein schwerer S. * * * Schịck|sals|schlag, der: trauriges, einschneidendes … Universal-Lexikon
Emilio Salgari — (* 21. August 1862 in Verona; † 25. April 1911 in Turin) war ein italienischer Schriftsteller, der Abenteuerromane und historische Romane verfasste. Inhaltsverzeichnis … Deutsch Wikipedia
Salgari — Emilio Salgari Emilio Salgari (* 21. August 1862 in Verona; † 25. April 1911 in Turin) war ein italienischer Schriftsteller, der Abenteuerromane und historische Romane verfasste … Deutsch Wikipedia
Andreas Ryff — (* 13. Februar 1550 in Basel; † 18. August 1603 ebendort) war ein Schweizer Geschäftsmann der Frühen Neuzeit. Seine Eltern waren Margarete Uelin und Diepold Ryff. Inhaltsverzeichnis … Deutsch Wikipedia
Anna Borchers — (* 11. Juni 1870 in Königshütte/Schlesien; † 6. Oktober 1918 in Grünberg/Schlesien) war eine deutsche Diakonisse und Kindergärtnerin, die das evangelische Kindergarten (Kleinkinderschul ) und Hortwesen maßgebend beeinflusste. Inhaltsverzeichnis 1 … Deutsch Wikipedia
Ernst Schröder (Schauspieler) — Ernst Schröder (* 27. Januar 1915 in Eickel oder Wanne; † 26. Juli 1994 in Berlin) war ein deutscher Schauspieler und Regisseur. Inhaltsverzeichnis 1 Leben 2 Theater 3 … Deutsch Wikipedia
Ferera — Frank Ferera Frank Ferera (* 12. Juni 1885 in Honolulu, Hawaii; † 26. Juni 1951; eigentlich Frank Ferreira II.) war der erste hawaiische Musiker, der außerhalb Hawaiis mit seinen Platten Erfolg hatte. Er gilt als einer der einflussreichsten… … Deutsch Wikipedia
Frank Ferera — (* 12. Juni 1885 in Honolulu, Königreich Hawaiʻi; † 26. Juni 1951; eigentlich Frank Ferreira II.) war der erste hawaiische Musiker, der außerhalb Hawaiis mit seinen Platten Erfolg hatte. Er gilt als einer der einflussreichsten Musiker der… … Deutsch Wikipedia
Frankenau — Wappen Deutschlandkarte … Deutsch Wikipedia
Fürst Rainier — Rainier III. auf einer monegassischen 2 Euro Münze Louis Henri Maxence Bertrand Rainier Grimaldi (* 31. Mai 1923 in Monaco; † 6. April 2005 in Monaco), Sohn von Pierre Grimaldi, Herzog von Valentinois, und der Erbprinzessin Charlotte von Monaco … Deutsch Wikipedia
